نزاع على الحدود بالانجليزي

• border controversy
• border dispute

• "نزاع" بالانجليزي    adj. wont; n. quarrels, disputation,
• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "الحدود" بالانجليزي    n. border, fringe
• "اللجنة المخصصة للنزاع على الحدود بين تشاد وليبيا" بالانجليزي    ad hoc committee on the chad/libya border dispute
• "نزاع أتاكاما الحدودي" بالانجليزي    atacama border dispute
• "مقيم على الحدود" بالانجليزي    borderer
• "نزاع الحدود بين الصين وفيتنام" بالانجليزي    sino-vietnamese conflicts (1979–1991)
• "زاد الى الحد الاعلى" بالانجليزي    v. maximize
• "هيئة التحكيم في النزاع على الحدود المشتركة بين الكيانين في منطقة برتشكو" بالانجليزي    arbitral tribunal for the dispute over the inter-entity boundary in the brcko area
• "النزاع الحدودي الكمبودي التايلاندي" بالانجليزي    cambodian–thai border dispute
• "النزاعات الحدودية الصينية الروسية" بالانجليزي    sino-russian border conflicts
• "البيت على الحدود" بالانجليزي    the house on the borderland
• "علم الحدود" بالانجليزي    v. stake
• "النزاع الحدودي بين إرتيريا وجيبوتي" بالانجليزي    djiboutian–eritrean border conflict
• "الحدود التنزانية الزامبية" بالانجليزي    tanzania–zambia border
• "الفصل فى نزاع حدود" بالانجليزي    n. determination
• "نزاع مائي؛ نزاع على المياه" بالانجليزي    water dispute
• "الى أبعد الحدود" بالانجليزي    adv. extremely, in the extreme
• "الحدود التنزانية الكينية" بالانجليزي    kenya–tanzania border
• "الحدود التنزانية الملاوية" بالانجليزي    malawi–tanzania border
• "النزاع على تسمية مقدونيا" بالانجليزي    macedonia naming dispute
• "تنبيه متعلق بالحدود؛ عدم اعتراف بالحدود" بالانجليزي    boundary disclaimer
• "مناوشات؛ نزاع محلي؛ نزاع محدود" بالانجليزي    brushfire war
• "الحدود العليا" بالانجليزي    maxima  top-border
• "النزاعات الحدودية السوفيتية اليابانية" بالانجليزي    soviet–japanese border conflicts

• The border dispute was then submitted to Spain for arbitration from 1880 to 1910, but to no avail.
  ثم تم عرض النزاع على الحدود إلى إسبانيا للتحكيم 1880-1910، ولكن دون جدوى.
• A border dispute with Brazil arose in the late 19th century over a vast area of jungle, resulting in the short-lived, pro-French, independent state of Counani in the disputed territory.
  في أواخر القرن التاسع عشر نشأ نزاع على الحدود مع البرازيل بشأن مساحة واسعة من الغابات اكتشفت فيها مناجم للذهب، ما أدى إلى ظهور دولة مستقلة حملت اسم جمهورية غيانا المستقلة، في المنطقة المتنازع عليها، ولم تعترف أي من فرنسا أو البرازيل بها.